16.Juni 2026 19 Uhr | Bulgarisches Kulturinstitut Leipziger Straße 114-115, 10117 Berlin | Eintritt frei
Kuratoren: Hannah Schwartz und Petar Mitev
Die Ausstellung „Spuren im Raum“ präsentiert über 30 szenografische Realisierungen – Teile einer Theateraufführung, deren Qualitäten die Bühnenrampe überschreiten und ein eigenständiges Leben als Werke der bildenden Kunst führen. Installationen, Mapping, Dekonstruktion, verschiedene performative Formen, Videoeffekte usw. sind heute integraler Bestandteil der bildnerischen Ausdrucksmittel von Bühnenbildnern in ihrer Arbeit für das zeitgenössische Theater.
Die Arbeit der Bühnenbildner zeichnet sich durch eine spezifische bildnerisch-plastische Sprache im Bühnenraum aus – und seit dem Aufkommen des modernen Theaters auch darüber hinaus. Traditionell ist diese Sprache der Arbeit an bestimmten dramatischen Texten untergeordnet. Diese Texte bringen grundlegende menschliche Werte zum Ausdruck, beginnend bereits mit der klassischen Weltdramatik.
Heute konzentriert sich die Arbeit der Bühnenbildner:innen meist auf Texte mit einer scharf konturierten, auf die Probleme der modernen Welt ausgerichteten Dramaturgie. Oft provokativ und in den Mitteln einer zeitgenössischen Sprache verzichtet eine solche Dramaturgie – von bulgarischen wie auch von ausländischen Autor:innen – bewusst auf jede Form von Romantik. Sie wendet sich vom sprachlichen Purismus ab und benennt Probleme, um Antworten zu Themen wie Zivilrecht, die LSBTI*-Gemeinschaft, Minderheiten, die Legalisierung von Marihuana und Prostitution zu suchen. Auch Sujets aus dem sogenannten politischen Theater fehlen nicht.
Ort: Bulgarisches Kulturinstitut
Leipziger Str. 114 – 115, 10117 Berlin
Eintritt: frei