(Die Veranstaltung ist auf Bulgarisch)
In „Geschichten aus dem Handgepäck“ beschreibt Georgi Milkov nicht nur seine Begegnungen mit epochalen Persönlichkeiten, sondern reflektiert auch über faszinierende Orte und Ereignisse, die ihn zu einem fleißigen Sammler von Erfahrungen werden ließen. In den fast 30 Jahren seiner Tätigkeit als Journalist für die Zeitung „24 Stunden“ berichtete er über die wichtigsten Ereignisse in Tripolis im Fall der bulgarischen Mediziner, war Kriegsberichterstatter in Afghanistan und im Irak und berichtete über eine Reihe anderer regionaler Konflikte im Nahen Osten und in Afrika. Interessante Geschichten erfuhr Georgi Milkov auch während seiner Arbeit in Nordkorea, Asien und Lateinamerika.
„Meine Verleger haben mich davon überzeugt, dass der 50. Jahrestag ein guter Anlass ist, um etwas herauszubringen, das ich über die Jahre hinweg so vielen Menschen versprochen habe. Ich bin froh, dass ich auf sie gehört habe, denn es ist eine großartige Möglichkeit, meinen 50. Geburtstag zu feiern. Ich habe meine ganze Leidenschaft in das Erzählen von Geschichten gesteckt“, sagte Milkov in seinem Auftritt mit Georgi Lyubenov auf BNT.
In seinem Buch unterteilt Georgi Milkov seine Abenteuer in 11 Abschnitte, und sein subtiler Sinn für Humor zeigt sich nicht nur in den Geschichten – die zu einer Momentaufnahme der Zeit geworden sind – sondern auch in den Titeln der Abschnitte selbst:
* Stoichkov, Gaddafi, Putin… Unerwartete Begegnungen mit lang erwarteten Menschen
* Geschichten von Kaffee, Weihwasser und Autoproblemen
* Mein nächster Osten
* Geflüster aus dem Jenseits
* Abwesende Erzählungen von verschiedenen Königen und Personen der Wunder- und Märchenwelt
* Unerwartetes in Europa
* Nordafrikanische Romantik
* Reisen durch die Karibik und Mittelamerika
* In den Fernen Osten
* Ein Fenster in die Zeit
In „Geschichten aus dem Handgepäck“ hat Georgi Milkov als fleißiger Sammler von
Erfahrungen einige davon zusammengetragen, in der Überzeugung, dass die Merkwürdigkeiten des Lebens unzählig sind, aber jeder nur so viel sehen kann, wie er bereit war, über die Schwelle seiner eigenen Vorurteile hinauszugehen, und der Rest geht für immer im Mischmasch der verpassten Erinnerungen verloren.
Veranstalter: ART Theater – Berlin, mit der freundlichen Unterstützung des Bulgarischen Kulturinstituts in Berlin
Ort: Bulgarisches Kulturinstitut
Leipziger Str. 114 – 115, 10117 Berlin
Eintritt: frei