Menu Close

„МАЛКИЯТ СВЯТ, ГОЛЕМИЯТ СВЯТ“ – ПРЕЗЕНТАЦИЯ НА КНИГА И ОТКРИВАНЕ НА ИЗЛОЖБА I 26.04.2023, 19 ч.

Модераторът Матиас Хьоне представя книгата „Малкият свят, големият свят“ на Надя Радулова, превод – Хенрике Шмидт.

С изложба на Габи Бергман.

Авторката и художничката ще присъстват на събитието.

Надя Радулова (*1975) е българска поетеса, преводач и редактор. Учи лингвистика и социални изследвания на пола  в София и Будапеща. Завършила е докторантура по темата „Фигурите на женствеността в литературния модернизъм” в Софийския университет. Получава няколко награди както като поетеса, така и като преводач от английски език.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Габи Бергман (*1971) е художничка от Хамбург. Като дипломиран литограф и комуникационен дизайнер/илюстратор тя е дейна в много области на визуалния превод на съдържание. Паралелно с това работи на свободна практика в областта на графиката и дизайна, както и като преподавател по множество предмети в различни професионални училища в Хамбург. Фокусът на нейните свободни творби е в изследването на формата – особено на буквите и знаците – и цвета между фигурацията и абстракцията. От 2011 г. насам е създала няколко цикъла от картини, изложби и книги с визуални произведения по стихове на кирилски автори като Йорданка Белева, Сергей Бирюков и Георги Господинов.

(Събитието е на Български/Немски)

Едно събитие на eta Verlag и БКИ-Берлин

Място: Български културен институт

Leipziger Str. 114 – 115, 10117 Berlin

Вход: свободен

Записване:anmeldung@bulgarisches-kulturinstitut.de

Вашият коментар