(Събитието е на български език)
Анжела Димчева е родена в София. Тя е поетеса, журналист, литературен критик, редактор. Магистър по българска филология и английски език от СУ „Св. Кл. Охридски”, доктор по наукознание от УниБИТ. Има над 1300 публикации в 30 издания. Автор е на 10 книги: 6 стихосбирки и 4 сборника с критика и фрагменти. Две нейни книги са издадени в Украйна, най-новата й книга излезе в Германия през 2021. Лауреат на награди за поезия в България, Русия и Италия. Член е на Съюза на българските писатели, Съюза на българските журналисти, Асоциацията на софийските писатели и Българския П.Е.Н.-център, където заема поста секретар-ковчежник. Член на УС на Фондация „Българско слово”, постоянен автор на страниците за култура на в. „Труд”. Международен и прессекретар на СБП. Председател на Българското жури за присъждане на Европейската награда за литература и член на Международното жури, Брюксел – 2021.
Анжела Димчева: „Иглени бодежи в съня“
Афоризми, стихове и лирически фрагменти
Книгата е между езична – на немски и на български език
Превод от български Румяна Захариева
Интелигентни стихове, носени от освежаваща метафоричност и чувственост („Орфей“, „Гилотина“ и много други).
Тази антология е начинание между две корици, наречено „Иглени бодежи в съня“, облечено от автора в неприкрит, модерен език. Анжела Димчева е една от най-разностранните и ангажирани писатели в България.
Златимир Коларов е лекар; професор по ревматология, писател, сценарист и съавтор на повече от 580 научни публикации в областта на ревматологията, имунологията и вътрешната медицина.
Коларов е автор на 21 художествени, публицистични и научно-популярни книги; той е написал сценариите за 2 игрални и 14 документални филми; има над 220 публикации в литературни и електронни издания.
Отделни негови кратки разкази са публикувани на английски, френски, немски, испански, италиански, гръцки, португалски, албански, украински, полски и румънски език. Златимир Коларов е удостоен с 47 национални и международни номинации и награди като писател, сценарист, лекар и преподавател. Активен член е на Съюза на българските писатели, на Съюза на учените в България, на Съюза на журналистите и на съюза на българските филмови дейци.
Златимир Коларов е и председател на Българската медицинска асоциация за остеопороза и остеоартроза, председател на Съюза на писателите-лекари в България „Димитър Димов“ и асоцииран секретар на Международния съюз на лекарите-писатели УМЕМ.
Златимир Коларов. Среднощни етюди. Новели
Превод от български Румяна Захариева
Героите на великите писатели са малките хора. Езикът на великата литература е естествен и честен, също самокритичен – не е мъчение, а удоволствие за читателя и за преводача. Съдейки по тези критерии авторът Златимир Коларов е един от значимите не само в българската литература! Седем мистериозни съдби, седем кратки истории с непредвидим край, седем късчета брилянтна литература, които ни позволяват да придобием представа за любовния живот на възрастните хора.
Неконвенционални главни действащи лица с нестандартно поведение и нетрадиционно съществуване. -Анжела Димчева – поетеса, литературен критик, журналист.
Място: БКИ-Берлин
Вход: свободен
(Моля, обърнете внимание на действащите разпоредби във връзка с Covid-19!)