06.11-12.11.2025, всеки ден от 18 часа
Място: Кино „Brotfabrik“ | Caligaripl. 1, 13086 Berlin
Вход свободен, но само с предварителна регистрация: kino@brotfabrik-berlin.de или всеки ден от 17 часа на тел. 030 4714001
ЧЕТВЪРТЪК, 06.11.2025 / 18.00 Ч.
ВАСКО И ЦИГУЛКАТА

България | 2025 | 83 min.
Сценарий и режисура: Лора Крумова, Мария Йотова
Oператор: Добромир Иванов
Продуцент: Лора Крумова, Мария Йотова
Оригинална версия с английски субтитри.
НАЙ-ДОБЪР БЪЛГАРСКИ ДОКУМЕНТАЛЕН ФИЛМ ЗА ИЗКУСТВО-Награда на Държавния културен институт към министъра на външните работи на 10-тия Филмов фестивал „Мастер оф Арт“
„Васко и цигулката“ е филм за живота на концертмайстора на Кралската опера в Лондон Васко Василев, който проследява пътя му от момче от краен квартал до това да бъде един от най-великите цигулари на своето време. Исторически събития, белязали източния и западния свят, се преплитат с живота на Васко и го променят. „Васко и цигулката“ е не просто филм-портрет, това е история за силата на характера и за саможертвата на едно семейство, което по-случайност, в ранната си младост, създава гениален музикант и постепенно узрява да бъде негова упора, независимо от трудностите, които животът и средата поднасят.
ПЕТЪК, 07.11.2025 / 18.00 Ч.
ПУЛСИРАЩИ ТЕПЕТА

България | 2024 | 52 Min.
Сценарий и режисура: Тодор Башиянов и Тодор Карагяуров
Oператор: Диан Загорчинов
Продуценти: Тодор Башиянов и Тодор Карагяуров
Оригинална версия с немски субтитри.
Филмът е реализиран с финансовата подкрепа на фондация Пловдив 2019.
„Той е човекът, който носеше истинската музика от Запад, прескачайки Желязната завеса“.
Тома Спространов е легендарният радиоводещ, с чиито плочи и глас са израснали поколения българи. На 80 години той все още води популярното си радио предаване и държи рекорд за най-дълго практикуващ радиоводещ в българския ефир. Паралелно с това посещава фестивали в търсене на съвременните готини банди. И тогава идва неочакваното предизвикателството! Тома заедно с плочите си се изправя пред своята публика. Този път не по радиото, а лице в лице, на живо. Насред любимия му Пловдив го очакват с нетърпение меломани от четири поколения.
СЪБОТА, 08.11.2025 / 18.00 Ч.
PIPE DREAM

Нидерландия | 2024 | 52 Min.
Сценарий и режисура: Николай Николов и Захари Алфред
Oператори: Николай Николов и Захари Алфред
Музика: Росен Неделчев
Продуцент: AZ&TI FILMS
Оригинална версия на английски език.
НАГРАДА ЗА ДЕБЮТ на 10-ти Филмов фестивал „Мастер оф Арт“
Десетилетия наред Тео Янсен се труди на плажовете на Холандия в стремежа си да направи своите любими Strandbeests самодостатъчни. Но какво се случва, когато, докато художникът преследва мечтата си да създаде нов живот, започва да усеща, че неговият собствен живот се изплъзва? Докато размишлява дали е господар или роб на Strandbeests, Тео се състезава с неизбежното изтичане на времето и своята евентуална смърт.
НЕДЕЛЯ, 09.11.2025 / 18.00 Ч.
ИВА ВАНЯ – ЦЕЛУНАТА ОТ СЪДБАТА, ЗАБРАВЕНА ОТ ВСИЧКИ

България | 2025 | 69 Min.
Сценарий: Александър Грозев, Диана Захариева, Господин Неделчев
Режисура: Диана Захариева
Оператор: Димитър Неделчев
Музика: Валери Костов
С участието на: Александър Грозев, Норберт Шулце
Продуцент: Господин Неделчев
С подкрепата на Националния филмов център на Република България
Оригинална версия с немски субтитри.
Превод на немски: Борислав П. Петранов, Стефан Флеминг
Трейлър: https://youtu.be/sQCvPgy9Gn4
За изпълнения с неочаквани обрати, драми и съдбовни удари живот на актрисата Ива Ваня разказва известния български филмов изследовател Александър Грозев. Славата спохожда рано актрисата, а припевът на популярна през 30-те години песен в Германия гласи: „Цял Берлин ми се покланя, аз съм българката Ива Ваня!“. В дългата си кариера получава много роли и остава единствената българка с име в европейското кино от немия му период.
ПОНЕДЕЛНИК, 10.11.2025 / 18.00 Ч.
УЧИЛИЩЕ ЗА НАДЕЖДА

България | 2024 | 52 Min.
Сценарий и режисура: Яна Алексиева
Оператор: Красимир Андонов
С участието на: Анимари Димитрова, Златко Златков, учениците и екипа на училище „Димитър Екимов“
Продукция: Моно колектив
С подкрепата на Националния филмов център на Република България
Оригинална версия с немски субтитри.
Превод на немски: Борислав П. Петранов, Стефан Флеминг
Трейлър: https://youtu.be/EJVlQlg4q8o
Мисията на бившите актьори Анимари и Златко е да помагат на деца от бедни семейства да получат възможно най-добрата грижа и обучение. Ще успеят ли обаче да намерят средства, за да приютят още деца и да направят гимназия? Училище за надежда е поетично и причудливо пътешествие през живота им, което разкрива на какво са способни основателите и поддръжниците на училището, за да защитят учениците, да им помогнат да развият заложбите си и да успеят.
ВТОРНИК, 11.11.2025 / 18.00 Ч.
КОСМИЧЕСКА ЛИРА

България | 2024 | 92 Min.
Сценарий: Стефан Чернев
Режисура: Стефан Чернев
Оператор: Красимир Андонов
С участието на: Симо Лазаров, Стив Роуч, Майкъл Стърнс и Робърт Рич
Продуцент: Добромир Чочов / Доли Медия Студио
С подкрепата на Националния филмов център на Република България
Оригинална версия с английски субтитри.
Трейлър: bulgarisches-kulturinstitut.de/wp-content/uploads/2025/10/Space-Lyre_TLR_2025_BG.mp4
„Космическа лира” е едно вълнуващо приключение в света на космическата електронна музика. Филмът се потапя надълбоко в този жанр, изследвайки естетиката, поезията и философията му през погледа на композиторите Симо Лазаров, Стив Роуч (два пъти номиниран за Грами), Майкъл Стърнс („Барака”, „Самсара”) и Робърт Рич. Разпростиращ се между Европа и САЩ, „Космическа лира” е едно пътешествие през пустинята, гората и океанът, обединявайки вселенското съзнание чрез трансценденталните електронни звуци на участващите световноизвестни музиканти.
СРЯДА, 12.11.2025 / 18.00 Ч.
ГРАНИЦА НА НАШИТЕ МЕЧТИ. ХРИСТО И АНАНИ Я.

Франция / България | 1996 | 72 Min.
Сценарий: Георги Балабанов
Режисура: Георги Балабанов
Оператор: Радослав Спасов
С участието на: Анани Явашев, Христо Явашев – Кристо, Жан-Клод, Даниела Явашева, Иван Андонов, Лъчезар Бояджиев, Николай Бинев, Жана Стоянович, Ива Хаджиева, Михаил Петков, Бърт Черноу, Люба Кулезич, Владимир Явашев и други
Продуцент: Ив Били
Изпълнителен продуцент: Галина Тонева
С подкрепата на Националния филмов център на Република България
“Двойният живот на Анани Я.” е работното заглавие на филма, с който режисьорът Георги Балабанов успява да срещне на екрана двамата братя Явашеви след дълга раздяла. Закъснелият финал е добър не само за героите, но и за автора с невидимата отвесна черта, която превръща всеки минус в плюс. 26 години Христо и Анани Явашеви живеят разделени от Желязната завеса. Затворен в комунистическа България, Анани е скромен актьор. Кристо, избягал от страната през 1956г., става един от най-известните световни модернисти. Филмът е за надеждите и илюзиите в два живота от два свята.